Lời thề của ân sủng (Trang 33)

Với lòng thành kính, chúng tôi hy vọng rằng con đường Phật giáo sẽ được soi sáng cho chúng tôi,

để Phật pháp được truyền bá. Nguyện một đám mây hòa bình che bầu trời, nguyện cho niềm tin trường tồn.

Thịnh vượng cho các quốc gia, thanh bình cho nhân loại.

Hòa bình cho toàn thế giới, hạnh phúc cho tất cả mọi người.

Hãy cúi đầu xuống, chúng tôi hỏi Bạn rằng người viết thư trích dẫn những câu thần chú này,

những tên của Đức Phật, những kinh điển này, được dành riêng cho thế giới phương Tây.

Cảm ơn bạn đã hỗ trợ của bạn trong việc giúp đỡ những người bất hạnh.

Rằng ngày nay mỗi chúng sinh đều gia tăng công đức của mình,

có thể các Linh hồn lang thang được trả tự do.

Cầu mong người chết và người sống ở các thế giới khác nhau được lợi và làm theo cách

của Đức Phật, hãy để nó giống nhau trong ba thời kỳ tồn tại của chúng ta.

Mọi người nói

Nam-Mô A-Di-Đà-Phât.

Nam Mô A Mi Ta Bha Phật